2012 m. gegužės 19 d., šeštadienis

N wie Neuigkeit/ Das polnische ABC meiner Stadt

Im September 2012 wird im Gymnasium der Nobelpreisträger in Olsztynek die Filiale der Musikschule aus Dywity eröffnet. Die Schule bietet den Lehrgang 1. Grades im 6-jährigen Zyklus (für Kinder ab 6 Jahren) und im 4-jährigen Zyklus (für Kinder ab 11 Jahren). Der Jugend wird die Möglichkeit gegeben, sich musikalisch zu entwickeln und das Interesse an der Musik zu vertiefen. Die musikalische Grundausbildung wird mit folgenden Instrumenten angeboten: Geige, Gitarre, Trompete, Schlagzeug, Saxophon, Klarinette, Violoncello, Klavier, Oboe.

2012 m. gegužės 17 d., ketvirtadienis

M wie Mauern/ Das polnische ABC meiner Stadt

Olsztynek behielt bis heute das mittelalterliche Straßennetz der Altstadt mit den Teilen alter Wehrmauern, die wahrscheinlich seit gegen 1420 die Stadt umfaßten.




L wie Löwe/ Das polnische ABC meiner Stadt


Löwe des zerstörten Tannenbergdenkmals vor dem Rathaus von Hohenstein

Unsere Stadt liegt mitten auf den Schlachtfeldern des Ersten Weltkrieges. Hier bereitete Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg den Truppen des russischen Zaren eine vernichtende Niederlage im August 1914. Dieser Sieg von Tannenberg führte zur Errichtung eines Nationaldenkmals nahe Hohenstein, das 1934 nach der Beerdigung Hindenburgs zum Reichsehrenmal erhoben wurde. Derzeit blieb lediglich das Löwendenkmal erhalten. Der Löwe saß ursprünglich auf einer 8 m hohen Pyramide aus Feldsteinen, ca. 300 m vor dem Tannenbergdenkmal.

K wie Kirchen/ Das polnische ABC meiner Stadt


Die evangelisch-methodistische Kirche


Die ehemalige evangelisch-augsburgische Kirche
Die gotische Kirche wurde im 14. Jahrhundert gebaut, 1691 wurde das Gebäude im Barokstil wiederaufgebaut, während des zweiten Weltkrieges verbrannt und in den Jahren 1974 – 1977 wiederaufgebaut. Derzeit dient sie als die Galerie des Freilichtmuseums der Volksbauweise.



Die römisch-katholische Kirche des Heiligsten Herzens Jesu in Olsztynek



Die römisch-katholische Kirche der Seligen Aniela Salawa in Olsztynek




Die evangelische Kirche aus Rychnowo (im Freilichtmuseum)

Die Kirchen sind nicht nur in der Stadt Olsztynek, sondern auch im Gemeindegebiet zu finden: die evangelische Kirche in Mańki vom 17. Jahrhundert, die Johanniskirche in Orzechowo, die Kirche des Seligen Stanislaus in Waplewo, sowie die Kirche Christi des Königs in Wigwałd vom 19. Jahrhundert.

2012 m. balandžio 16 d., pirmadienis

G wie Geldmuseum./Das litauische ABC meiner Stadt.






Ganz im Zentrum der Stadt befindet sich das Geldmuseum. Die Museumsbestände bilden Exponate, die von der Geschichte der Litauischen Staatsbank, der Entwicklung des Bankwesens im unabhängigen Litauen sowie von der Geschichte des Geldes im Großfürstentum Litauen und in Litauen der neueren Zeit zeugen.

Hier wird litauisches Geld von den ersten geprägten Münzen gezeigt. Daneben sind authentische Landkarten, Pläne, Bucher und anderes historisches Material ausgestellt, das die Verbreitung des Geldes in Litauen dokumentiert.

F wie Fernsehturm./ Das litauische ABC meiner Stadt.

 Foto von V.Čiuplytė


Der Fernsehturm ist das höchste Gebäude in der Stadt. Er ist 326,4m hoch. Der Turm wurde in Jahren 1974-1981 gebaut. In Höhe von 165 m. befindet sich eine für Publikum geöffnete Aussichtsplattform und ein Restaurant. Zu Weihnachten wird der Turm oft als ein Weihnachtsbaum geschmückt.

E wie Energie- und Technikmuseum./Das litauische ABC meiner Stadt.





Das Museum befindet sich im Zentrum der Stadt im Gebäude des ersten Kraftwerks (1903–1998). Das Gebäude schmückt die Skulptur „Elektra“.
und stellt den Besuchern eine Dauerausstellung über die Geschichte der Technik dar.
Die Ausstellung zum Thema Transport (Personenkraftwagen, Motorräder) vermittelt Kenntnisse über die Entwicklung des Verkehrs im Laufe von mehr als hundert Jahren. Vorgestellt wird die Geschichte der öffentlichen Verkehrsmittel in Vilnius.
Im Bereich Kraftwerkstechnik werden die Einrichtungen vom Anfang des 20. Jh. ausgestellt – Dampfturbinen, Lichtmaschinen, mehrere Stromerzeugungs-, Mess- und Steuerungsgeräte.