2012 m. gegužės 23 d., trečiadienis

S wie Schloss/ Das polnische ABC meiner Stadt

Das gotische Deutschordenschloss in Olsztynek wurde in den Jahren  1340-1366 errichtet. Es sollte Sitz der Ordenspfleger sein. Das Schloss besaß einen Kreis von Wehrmauern, deren Überreste bis heute erhalten sind. Derzeit befindet sich in dem Gebeude die Berufsschule.





R wie Ritter/ Die Schlacht bei Tannenberg und die Bruderschaft „Konvent des Heiligen Petrus in Olsztynek”/ Das polnische ABC meiner Stadt

Die Schlacht bei Tannenberg wurde am 15. Juli des Jahres 1410 im Ordensland Preußen unweit der Orte Tannenberg und Grünfelde zwischen dem Heer des Deutschen Ordens unter Hochmeister Ulrich von Jungingen und einer gemeinsamen Streitmacht des Königreichs Polen unter König Władysław II. Jagiełło sowie des Großherzogtums Litauen unter Großfürst Vytautas ausgefochten. Die schwere Niederlage der Streitmacht des Deutschen Ordens kennzeichnet den Beginn des Niedergangs der Ordensherrschaft in Preußen sowie den Aufstieg Polen-Litauens zur europäischen Großmacht. Die Auseinandersetzung gilt als eine der größten Schlachten zwischen mittelalterlichen Ritterheeren und gehört seit dem 19. Jahrhundert zum Nationalmythos Polens und Litauens.
Seit den neunziger Jahren des 20. Jahrhunderts finden immer umfangreichere Vorführungen der Schlacht statt. Im Jahre 2010 nahmen 6 000 Darsteller an den Schlachtszenen teil.
Offizielle Internetseite der Schlacht bei Tannenberg - Fotos/ Oficjalna strona Bitwy pod Grunwaldem - Zdjęcia

Inszenierung der Schlacht unserer Schüler








Bruderschaft  „Konvent des Heiligen Petrus in Olsztynek” / Bractwo „Konwent Świętego Piotra w Olsztynku”

Die Ritter, die an der Schlacht bei Tannenberg teilnahmen, ließen sich unter anderem in Hohenstein nieder. Die Bruderschaft „Konvent des Heiligen Petrus in Olsztynek” wurde gegründet, um die Erinnerung an das Leben des Rittertums auf dem Gebiet Polens und des Deutschen Ritterordens im Bewusstsein zu halten.

Um die Kultur des polnischen Rittertums  näher zu bringen, bietet die Bruderschaft die Vorführung der Schlacht, der Waffen (der Schwerter, der Streitkolben, der Beile, der Spieße) sowie der mittelalterlichen Feuerwaffe, Kleidung und Tänze an.
Offizielle Internetseite der Bruderschaft „Konvent des Heiligen Petrus in Olsztynek”

2012 m. gegužės 22 d., antradienis

P wie Pferdezuchten/ Das polnische ABC meiner Stadt

In der näheren Umgebung von Olsztynek befinden sich zahlreiche Pferdezuchten. Sie dienen als die Reitschulen und bieten die theoretischen Unterrichte über die Geschichte des Reitsportes und der Nutzung von Pferden an. Sie setzen uns in Kenntnis von dem Körperbau, der Farbe und der Rasse der Pferde. Sie bringen uns die Bedienung und die Pflegemethoden dieser Tiere bei.



O wie Orlik/ Das polnische ABC meiner Stadt

Der Sportplatz „Orlik” am Gymnasium der Nobelpreisträger  in Olsztynek. Der Sportkomplex besteht aus einem Fußballplatz und einem Mehrzwecksportplatz (Volleyball, Basketball, Tennis).





Der Sportplatz „Orlik” an der Grundschule in Olsztynek.
Der Sportkomplex besteht aus einem Fußballplatz, einem  Mehrzwecksportplatz (Volleyball, Basketball, Tennis), einer Laufbahn mit 3 Bahnen und einer Laufbahn mit 6 Bahnen, sowie einer Weit-und Hochsprungschanze.








2012 m. gegužės 19 d., šeštadienis

N wie Neuigkeit/ Das polnische ABC meiner Stadt

Im September 2012 wird im Gymnasium der Nobelpreisträger in Olsztynek die Filiale der Musikschule aus Dywity eröffnet. Die Schule bietet den Lehrgang 1. Grades im 6-jährigen Zyklus (für Kinder ab 6 Jahren) und im 4-jährigen Zyklus (für Kinder ab 11 Jahren). Der Jugend wird die Möglichkeit gegeben, sich musikalisch zu entwickeln und das Interesse an der Musik zu vertiefen. Die musikalische Grundausbildung wird mit folgenden Instrumenten angeboten: Geige, Gitarre, Trompete, Schlagzeug, Saxophon, Klarinette, Violoncello, Klavier, Oboe.

2012 m. gegužės 17 d., ketvirtadienis

M wie Mauern/ Das polnische ABC meiner Stadt

Olsztynek behielt bis heute das mittelalterliche Straßennetz der Altstadt mit den Teilen alter Wehrmauern, die wahrscheinlich seit gegen 1420 die Stadt umfaßten.




L wie Löwe/ Das polnische ABC meiner Stadt


Löwe des zerstörten Tannenbergdenkmals vor dem Rathaus von Hohenstein

Unsere Stadt liegt mitten auf den Schlachtfeldern des Ersten Weltkrieges. Hier bereitete Generalfeldmarschall Paul von Hindenburg den Truppen des russischen Zaren eine vernichtende Niederlage im August 1914. Dieser Sieg von Tannenberg führte zur Errichtung eines Nationaldenkmals nahe Hohenstein, das 1934 nach der Beerdigung Hindenburgs zum Reichsehrenmal erhoben wurde. Derzeit blieb lediglich das Löwendenkmal erhalten. Der Löwe saß ursprünglich auf einer 8 m hohen Pyramide aus Feldsteinen, ca. 300 m vor dem Tannenbergdenkmal.

K wie Kirchen/ Das polnische ABC meiner Stadt


Die evangelisch-methodistische Kirche


Die ehemalige evangelisch-augsburgische Kirche
Die gotische Kirche wurde im 14. Jahrhundert gebaut, 1691 wurde das Gebäude im Barokstil wiederaufgebaut, während des zweiten Weltkrieges verbrannt und in den Jahren 1974 – 1977 wiederaufgebaut. Derzeit dient sie als die Galerie des Freilichtmuseums der Volksbauweise.



Die römisch-katholische Kirche des Heiligsten Herzens Jesu in Olsztynek



Die römisch-katholische Kirche der Seligen Aniela Salawa in Olsztynek




Die evangelische Kirche aus Rychnowo (im Freilichtmuseum)

Die Kirchen sind nicht nur in der Stadt Olsztynek, sondern auch im Gemeindegebiet zu finden: die evangelische Kirche in Mańki vom 17. Jahrhundert, die Johanniskirche in Orzechowo, die Kirche des Seligen Stanislaus in Waplewo, sowie die Kirche Christi des Königs in Wigwałd vom 19. Jahrhundert.